← Flamenco på La Guarida del Ángel guide

Kvarteret

San Miguel, et flamenco-barrio

San Miguel er Jerez-kvarteret omkring La Guarida del Ángel: dets kirke, dets pladser og hvorfor det regnes blandt byens to store flamenco-distrikter.

Af Jerez Flamenco Show Guide · fakta sidst kontrolleret

Book flamenco i San Miguel ↗

Hurtigt svar

San Miguel er et barrio i centrum af Jerez de la Frontera, opkaldt efter sin kirke og regnet sammen med Santiago som et af byens to gitano-barrios. La Guarida del Ángel ligger i det, nær Plaza de las Angustias. Spansk Wikipedia nævner Lola Flores, Antonio Chacón, Manuel Torre og La Paquera blandt dets kunstnere.

Hvor det ligger

En stenfountain med et udskåret bassin på Plaza de San Miguel i Jerez, med appelsintræer og kirkens døråbning bagved
Fontainen på Plaza de San Miguel i Jerez, ved siden af kirken, der gav kvarteret sit navn · Photo: Zarateman, CC0, via Wikimedia Commons

Spansk Wikipedia placerer San Miguel i Distrito Centro i Jerez de la Frontera og fortæller, at det begyndte som en arrabal, en forstad uden for murene, på sydøstsiden af den gamle bymur i det fjortende århundrede. DeFlamencos beskrivelse siger, at det ligger på den side af byen, der vender mod floden Guadalete. Booking-siden for tablaoen placerer La Guarida del Ángel i hjertet af San Miguel, tæt på Kapellet Angustias.

Kirken, der gav det navn

Spansk Wikipedia kalder kirken San Miguel for barrioens sjæl og hoved. Den fortæller, at kirken blev bygget på en tidligere eremitage, og at Alfonso XI beordrede arbejdet i 1340 efter slaget ved Salado. Kirken gav navn til barrioen, så distriktets identitet begynder med en bygning, ikke med musik, og spansk Wikipedia beskriver barrioen som central og folkerig.

Pladserne

Den spanske Wikipedia-artikel nævner Plaza de las Angustias, Cruz Vieja og Capilla de la Yedra blandt barrioens vigtigste punkter og kalder området en folkelig og enkel trekant. Den siger, at Plazuelaen har en gitansk ånd. Barcelós rejseguide placerer La Guarida del Ángel ved siden af Plaza de las Angustias. For en besøgende betyder det, at tablaoen ligger tæt på de pladser, hvorigennem barrioens historie fortælles.

Hvorfor den regnes for en flamenco-barrio

Jerez' turistkontor taler om de mytiske barrioer San Miguel og Santiago, og booking-siden for forestillingen kalder San Miguel for et af byens to gitanske kvarterer. Barceló-guiden siger, at spontan sang og dans især finder sted i San Miguel, Santiago og San Mateo. Spansk Wikipedia tilføjer, at San Miguel deler en lang flamenco-tradition med Santiago. Samlet set er kilderne enige om, at dette er et distrikt, hvor flamenco er en del af hverdagen.

Kunstnerne, den knyttes til

Spansk Wikipedia nævner Lola Flores, Antonio Chacón, Manuel Torre, La Paquera, María José Santiago og Paco Cepero blandt San Miguels bemærkelsesværdige kunstnere. Pierre Lefrancs DeFlamenco-artikel tilføjer Manuel Molina, Loco Mateo, Diego el Marrurro, Joaquín la Serna og Merced la Serneta. Du behøver ikke at kende nogen af disse navne for at nyde en aften i barrioen, men de forklarer, hvorfor områdets ry især er knyttet til sangen.

San Miguels klang

Lefranc beskriver canteen i San Miguel som hældende mod en kraftfuld udtryksform af nøgen sorg, ofte med en tone af oprør eller hovmod, og kalder barrioen en rede af individualister. I bulerías, siger han, synes den at hælde mod den mere austere stil por soleá, spillet for at blive lyttet til, mens Santiago udfolder dynastier og salver af hurtig rytme. Det er én forfatters observationer fra 2007, ikke regler, men de giver lytteren noget at sammenligne med.

Læs næste: Bulerías: Jerez' festrytme

Santiago ved siden af

DeFlamencos artikel beskriver Santiago som en forstad, en arrabal, der voksede på nordsiden af den befæstede by med direkte adgang til frugtbar landbrugsjord. Den fortæller, at de gitanske arbejdshold der, gañanías, sang om aftenen og i dårligt vejr uden guitarer, og at Santiagos familier plejer bestemte former, hvor canteen forbliver en familieklenodie. Blandt dens kunstnere nævner den Terremoto, José Mercé og Fernando de la Morena. San Miguel på sydsiden er den anden halvdel af parret, og de to omtales normalt sammen.

Planlæg dit besøg

Behandl San Miguel som et sted, man ankommer tidligt til og bliver hængende i bagefter. Tablao-showet varer en time, og spillestedets hjemmeside nævner en tabanco, El Rincón de Lola, med Jerez-vine, tapas og hjemmelavet mad. Barrioen er en del af det historiske centrum, så du kan kombinere aftenen med pladserne ovenfor. Tidspunktet på din reservation er det eneste, der er værd at planlægge efter, og det er værd at tjekke igen dagen før, du rejser.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor ligger San Miguel i Jerez?

I Distrito Centro i Jerez de la Frontera, på den side af byen, der vender mod floden Guadalete.

Ligger La Guarida del Ángel i San Miguel?

Ja. Booking-siden placerer den midt i San Miguel, tæt på Kapellet Angustias.

Hvilke kunstnere kommer fra San Miguel?

Spansk Wikipedia nævner Lola Flores, Antonio Chacón, Manuel Torre, La Paquera, María José Santiago og Paco Cepero.

Er San Miguel det samme som Santiago?

Nej. De er Jerez' to mest kendte flamenco-barrioer, på hver sin side af den gamle by.

Book flamenco i San Miguel ↗

Kilder

  1. San Miguel barrio entry, Spanish Wikipedia's Jerez coverage
  2. Barceló travel guide to flamenco in Jerez
  3. Pierre Lefranc on Santiago and San Miguel, DeFlamenco, 2007
  4. Jerez tourism office, flamenco overview
Book flamenco i San MiguelGratis afbestilling op til dagen før